Tag Archives: English

Right On the Button

Sometimes, English is stupid. I know, I speak and teach the language, so how can I badmouth it like that? Well, I never really stop to think about whether it makes sense or not, since it is my native language … Continue reading

Posted in Things My Husband Says | Tagged , , , , | 5 Comments

How NOT To Choose An English Name

You know what one of the strangest and oddly most stressful parts of my job teaching English in China is? Having to give English names to new students. (We always do this for new students – it makes it easier … Continue reading

Posted in Things Other People Do | Tagged , , , | 60 Comments

Back From Hiatus, and Don’t You People Know Who I AM?!

Oh, hi there!  Long time, no see. What’s that? You don’t remember me? No, no need to apologize.  I completely understand.  I mean, from your point of view, I pretty much dropped off the face of the internet (does the … Continue reading

Posted in Things Other People Do, Things Other People Say, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 26 Comments

Tee Time

My deepest apologies for not posting anything last week.  Between our first anniversary, my husband being moved to a new department at work, and various Children’s Day celebrations and activities that most definitely lasted more than a single day, I … Continue reading

Posted in Things Other People Do | Tagged , , , , | 39 Comments

Tickling My Funny Bone

First, Happy Mother’s Day, mom and grandma!  Oh, and dear readers, call your mothers and grandmothers and tell them to have a wonderful day. Second, I’m sorry.  Yes, I’m apologizing pre-emptively. There won’t really be a substantial post this week.  … Continue reading

Posted in Things My Husband Says | Tagged , , , | 8 Comments

The English Judge

First off, I want to wish everyone a Happy New Year – today is the first day of the Year of the Dragon.  My husband and I are in his hometown, celebrating with his parents, grandparents, aunts, uncles and cousins, … Continue reading

Posted in Things Other People Do, Things Other People Say | Tagged , , , , | 17 Comments

What Did You Just Say?!

If you knew me in real life here in China, which is a pretty slim chance since I live in a small city with few foreigners…although apparently a new guy has just arrived in town and is accosting laowai while … Continue reading

Posted in Things My Husband Says | Tagged , , , , | 30 Comments

When the Taxi Driver Understands

(I’m actually forbidden from telling this story around here anymore, since my co-worker’s boyfriend gets jealous and protective, but I’m going to go ahead and share it with you anyway.) The first summer after I arrived back in China in … Continue reading

Posted in Things Other People Do | Tagged , , , , | 12 Comments

The Key to a Good Marriage

Although my husband’s English isn’t perfect, it is very good.  And that’s something I love about him.  He makes jokes and plays on words in English.  He understands and dishes out sarcasm right along with me.  And he is often … Continue reading

Posted in Things My Husband Says | Tagged , , , , | 25 Comments